Onu tanıyorsun. Partideki kız. | Open Subtitles | أنت تعرفها كنت موجود فى الحفله |
Durumu açığa kavuşturalım. Sen Onu tanıyorsun, o da seni. | Open Subtitles | لنتحدث بصراحة أنت تعرفها وهي تعرفك |
Endişelenme bunun için. Sonuçta Onu tanıyorsun. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن ذلك بعد كل شيء, أنت تعرفها |
Yani Onu tanıyor musun sen? | Open Subtitles | إذا ً أنت تعرفها ? |
- Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرفها أين هى ؟ |
Onu tanırsın. "Eritilmesi imkansız" buz parçası. | Open Subtitles | أنت تعرفها ، قلبها لا يلين أبداً شكراً لكِ |
Bilmiyorum arkadaşım. Bilmiyorum Onu benden daha iyi tanıyorsun | Open Subtitles | لا أعرف، أنت تعرفها أكثر مني هل من نصيحة تقدمها لي؟ |
Onu tanıyorsun! Tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرفها ،، صحيح ،، الست كذلك ؟ |
Ne yazık ki Onu tanıyorsun. | Open Subtitles | للأسف أنت تعرفها |
Evet, Onu tanıyorsun. Nereye gitti? | Open Subtitles | أجل، أنت تعرفها إلى أين ذهبت؟ |
Ama Onu tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | ومع ذلك أنت تعرفها صحيح ؟ |
Tabii ki. Onu tanıyorsun. | Open Subtitles | تماماً أنت تعرفها |
- Onu tanıyorsun, Marnix. | Open Subtitles | - أنت تعرفها مارينكس |
- Yalan söyleme, Onu tanıyorsun. | Open Subtitles | - أنت تكذب أنت تعرفها |
Soru sormadım Gibbs. Onu tanıyorsun. | Open Subtitles | ليس سؤالا "غيبز" أنت تعرفها |
Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | أنت, أنت تعرفها ؟ |
Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | إذاً أنت تعرفها ؟ |
-Evet, Onu tanıyor musun? | Open Subtitles | - نعم , أنت تعرفها ? |
Onu tanırsın onu seversin, onsuz yaşayamazsın: | Open Subtitles | أنت تعرفها, ومولع بها ولا يمكنك العيش من دونها |
Onu tanırsın, herhalde ölçüyü kaçırmıştır. | Open Subtitles | أنت تعرفها ، على الأرجح ستبالغ |
Ona baskı yapabilirsin. Bak, onu bizim tanıdığımızdan iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | يمكنك الضغط عليها لكن أنصت، أنت تعرفها أفضل منا |