عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تعرف ما أقصده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne dediğimi anladın
-
Ne demek istediğimi biliyorsun
| Yani kazalar kazara olmaz. Ne dediğimi anladın mı? | Open Subtitles | أعني بأن الحوادث لا تحدث مصادفتًا أنت تعرف ما أقصده |
| Yani kazalar kazara olmaz. Ne dediğimi anladın mı? | Open Subtitles | أعني بأن الحوادث لا تحدث مصادفتًا أنت تعرف ما أقصده |
| - Ne dediğimi anladın. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف ما أقصده! |
| Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أقصده. |
| Ne demek istediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أقصده. |