Patronum olduğunu, kurallara aykırı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك رئيسي أنت تعلم أن هذا مخالف للقوانين |
Elimdekilerin en iyisi olduğunu biliyorsun ve bunu söylemenin benim için çok acı olduğunu da biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك أفضل ما لدي. وتعرف أنه يؤلمني قول ذلك. |
Benim için her zaman bir aile gibi olduğunu biliyorsun, Captain. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك كُنت دوماً كالعائلة بالنسبة لي أيها القائد |
Sürekli olarak bize işini nasıl yaptığını anlatırsan sana daha fazla ihtiyacımızın kalmayacağının farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك اذا ظللت تخبرنا كيف تقوم بعملك اذا فنحن لن نحتاجك بعد الآن؟ |
Kendini anlattıgının farkındasın degil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك وصفت نفسك للتو أليس كذلك؟ ! |
Deli olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك مخبول , أليس كذلك؟ |
# Ve kabul edecek tek kişinin sen olduğunu biliyorsun # | Open Subtitles | # و أنت تعلم أنك الشخص الوحيد # # لـ قول ، لا بأس # |
En iyi ajanım olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك أفضل ما لدي. |
Sen de burada olmanın bir nedeni olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك هنا لسبب |
Aramızda en iyinin sen olduğunu biliyorsun, değil mi, Don? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك أفضلنا يا (جون) صحيح؟ |
Düşündüğün kadar komik biri... olmadığının farkındasın. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك لست مضحكاَ بدرجة ظنك - ...إنه محق - |
- Çocuk olmadığının farkındasın, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك راشد، صحيح؟ |