عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تقول بأنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylüyorsun
| Yani kendine farklı şahsi eşyalar gönderdiğini söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت تقول بأنّه أرسل لنفسه مجموعة مختلفة من المواد الشخصية |
| - ... çekip gitti demektir. - Yani onun bir paratoner gibi olduğunu mu söylüyorsun? | Open Subtitles | - لذا أنت تقول بأنّه نوع من نقطة جذب؟ |
| Peki Khumba, bizi su birikintisine götürebileceğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | ... (والآن يا (كومبا أنت تقول بأنّه بإمكانك أن توصلنا إلى حفرة المياه؟ |