عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت تكتبين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yazıyorsun
| Üç aydır sekizinci bölümü yazıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكتبين في الفصل الثامن منذ ثلاثة شهور الآن |
| Ne yazıyorsun? | Open Subtitles | ماذا أنت تكتبين ؟ |
| - Müzikal mi yazıyorsun? | Open Subtitles | أنت تكتبين عرضا موسيقيا ؟ |
| Yönetim hakkında yazıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكتبين عن الإدارة. |
| Sully Sullivan'ın kitabını yazıyorsun. | Open Subtitles | لا، لست كذلك أنت تكتبين عن (سولي سوليفان) |