| Birimiz bu dünyaya güvenmemeli. Haklısın. | Open Subtitles | يجب على المرء أن لا يثق بهذا العالم أنت على حقّ |
| Hayır, kesinlikle Haklısın. Acaba beni aramayı denedi mi? | Open Subtitles | أنت على حقّ أتساءل إنْ حاولت الاتّصال بي |
| Hayır. Sen Haklısın, kesinlikle Haklısın. Bencilce davrandım. | Open Subtitles | لا أنت على حقّ تماماً لقد كنت أنانيّاً |
| Belki de Haklısın. İkimiz de çok sarhoştuk. | Open Subtitles | ربما أنت على حقّ كنا ثملتان جداً |
| Haklısın, üzgünüm. Kincilik yok. | Open Subtitles | أنت على حقّ ، أنا آسفة بلا ضغينة |
| Haklısın carnal. | Open Subtitles | أنت على حقّ يا ، أخي |
| Kesinlikle Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ بالتأكيد، لا أحد |
| Haklısın. Süper oldu. | Open Subtitles | أنت على حقّ هذا عظيم |
| Haklısın, bebeğim. | Open Subtitles | أنت على حقّ عزيزي |
| Haklısın, ahbap. | Open Subtitles | سنكون على مايرام أنت على حقّ |
| Haklısın. Ben yapışırım. | Open Subtitles | أنت على حقّ سوف أفعلها أنا |
| Hayır. Haklısın. Boşandım. | Open Subtitles | لا، أنت على حقّ أنا مطلقة |
| evet, Haklısın. | Open Subtitles | أجل. أنت على حقّ. |
| Evet, Haklısın. | Open Subtitles | نعم، أنت على حقّ. |
| Haklısın, Tony. Malcolm salağın teki. | Open Subtitles | (أنت على حقّ يا (توني مالكولم) غبيّ) |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ |
| Kesinlikle Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ |
| Haklısın. | Open Subtitles | أنت على حقّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 