"أنت لا تعرفها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Onu tanımıyorsun
• Onu tanımıyor musun
• Onu küçümsüyorsun
• Sen onu
• Tanımazsın sen

Hadi, o senin için anlamsız. Onu tanımıyorsun bile.
إنها لا تعنى شيئاً لك بل أنت لا تعرفها حتى

Hiçbir surette Onu tanımıyorsun. Aylar boyunca hiç umursamadın.
أنت لا تعرفها مطلقاً لشهور الآن, أنت لم تهتم بذلك

Onu tanımıyorsun ama tanısaydın onu kesinlikle severdin çünkü Norah'ı sevmeyen yoktur, ...ve hiç yapmayacağı bir şekilde bu gece beni yalnız bıraktı.
طبعا أنت لا تعرفها لكنك ستحبها فعلا.. كل أحد يحب نورا

- Sen Onu tanımıyorsun. - Hayır biliyorum ama seni tanıyorum Danny.
أنت لا تعرفها - هذا صحيح ولكني أعرفك أنت -

Tanımazsın, sen doğmadan ayrılmıştı buralardan.
أنت لا تعرفها لقد غادرت قبل ولادتك

- Ona her şeyi anlatmamalısın. - Onu tanımıyorsun.
لا يجب عليك أخبرها بكل شيئ أنت لا تعرفها

Görüntüleri seyredip fotoğraflara bakıyorsun ama Onu tanımıyorsun.
أنت تشاهد تسجيلات وتراقب صوراً. أنت لا تعرفها.

- Onu tanımıyorsun. - Belki de Marissa'ya biraz zaman vermelisiniz.
. أنت لا تعرفها . يجب أن تعطى (ماريسا) بعض الوقت

Hayır, öyle birisi değildir. Onu tanımıyorsun.
لا إنها ليست هكذا أنت لا تعرفها

Aynı hataya sen de düşmeyesin. Onu tanımıyorsun.
لا تكرر الخطأ ذاته أنت لا تعرفها

Çok iyi bir kızdır. Onu tanımıyorsun.
إنها فتاة طيبة أنت لا تعرفها

Sen Onu tanımıyorsun ama ben tanıyorum.
أنت لا تعرفها ، أنا أعرفها

Mike, Onu tanımıyorsun. Çok kötü bir hayatı olmuş.
(مايك) أنت لا تعرفها إنها تواجه حياه صعبة

Daha Onu tanımıyorsun bile.
أنت لا تعرفها حتى

Tanımazsın sen.
أنت لا تعرفها