"أنت لست الوحيد الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kişi sen değilsin
• tek sen değilsin
• bir tek sen
• sadece sen değilsin

Son görevde tutuklandım sense ortadan kayboldun. Bek, o gün bir şey kaybeden tek kişi sen değilsin.
آخر مرة كنت في الحريق وأنت أتختفيت إسمع ، أنت لست الوحيد الذي فقد شيئاً ذاك اليوم

Bugün işe farklı bir kılıkta gelen tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي جاء مرتدياً زياً غريباً اليوم

Biliyorsun ki moleküler olarak büyüyen biyo-zırha sahip tek kişi sen değilsin.
أتعرف , أنت لست الوحيد الذي يملك جسداً به جزيئات قادرة على التضخم

Hey, can sıkıcı şahsi yorumlar yapan bir tek sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي يحق له ان يبدي ملاحظات شخصية مزعجة

Tanrı'yla hata yapmaması gereken bir tek sen değilsin ya.
أنت لست الوحيد الذي يريد أن يصحح أمره مع الآله

Arkada bir kadın bırakan sadece sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي ترك إمرأة وراءه.

Sarhoş olabilecek tek kişi sen değilsin bunu biliyorsun değil mi?
أنت لست الوحيد الذي بأستطاعته أن يثمل,هل تعرف؟

Etkilemek istediğim tek kişi sen değilsin. Genç adam buna olan ilgisinden bahsetmişti.
أنت لست الوحيد الذي كنت أحوال إدهاشة هناك شاب مولع بمعدات إستكشافه.

Dünyayı kurtarabilecek tek kişi sen değilsin, Tom.
أنت لست الوحيد الذي يمكنه إنقاذ العالم، توم

Bununla yaşamak zorunda kalacak tek kişi sen değilsin, D.B.
أنت لست الوحيد الذي يتوجب عليه أن يتعايش مع هذا الأمر دي بي

Zor zamanlar geçiren tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي لديه الأوقات العصيبة.

Kararınla yaşayacak tek kişi sen değilsin, hep olduğu gibi.
أجل، أنت لست الوحيد الذي يجب علىه أن يعيش بهذا العبء كالمعتاد

Hayatını riske atan tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي يخاطر بحياته.

Bu atı tanıyan tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي يعرف هذا الحصان

Liste yapabilecek tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي يمكنه أن يكتب قائمة

Ailesini korumak için yalan söyleyen tek kişi sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي يكذب ليحمي عائلته

Ama unutma emrime aldığım tek sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي جعلته يعمل تحت إمرتي

Çılgın gösterileri olan tek sen değilsin, Fin.
أنت لست الوحيد الذي يمكن أن يسحب الأعمال المثيرة مجنون، فنلندا.

Yarım saat kadar sonra. Pire ısırığı olan tek sen değilsin.
بعد نصف ساعة تقريباً - أنت لست الوحيد الذي عضته البراغيث -