| Kitty, pazartesi saat öğleden sonra 3 olduğunda sen hala yataktaysan, ters giden bir şeyler vardır. | Open Subtitles | عندما تكون الثالثة في عشية السبت و أنت مازلت بالسرير أعلم أن هناك شيء خاطئ |
| Ve ben sebep olmasaydım, sen hala parmaklar ardındaydın. | Open Subtitles | ولولاي أنا لكنت أنت مازلت خلف القضبان |
| Gördün mü? sen hâlâ eğleniyorsun, bense çok kötüyüm. | Open Subtitles | هل رأيت , أنت مازلت تحظى بوقت جيد بينما أنا أشعر بالتعاسه |
| Seninle çok eğleniyoruz ve sen hâlâ benim için teksin | Open Subtitles | ♪ نحن مازلنا نقضي وقتاً ممتعاً ♪ ♪ و أنت مازلت الشخص ♪ |
| - Hala kaçak zaten vardır. - Tamam, Sen, sayesinde yardımcı değildir. | Open Subtitles | أنت مازلت تشبهه على كل حال حسناً ، أنت لا تساعدين . |
| Aklındaki tek şey hâlâ sensin. | Open Subtitles | أنت مازلت الشئ الوحيد الذي يفكر به |
| O kadar zaman geçti ve sen hala çok uzaktasın. | Open Subtitles | لقد حدث الكثير .... و أنت مازلت غائباً |
| Ben ölseydim ve sen hala canın için savaşıyor olsaydın geri dönerdim. | Open Subtitles | لو مت و أنت مازلت تقاتل لحياتك ...سأعود |
| sen hala onun babasısın. | Open Subtitles | أنت مازلت أباها |
| sen hala Bob'un Gaziler Günü yürüyüşüne katılmasına kızgınsın. | Open Subtitles | أنت مازلت مستاء لأن (بوب) سار في استعراض عيد الجندي |
| sen hala gençsin. | Open Subtitles | أنت مازلت صغيراً |
| Ve sen hala baş belasısın. | Open Subtitles | و أنت مازلت مزعجاً |
| sen hâlâ, neden bir senatör olmak istediğini bana söylemedin. | Open Subtitles | أنت... مازلت لم تخبرني بعد كيف أصبحت تفكر في أن تكون عضواً في مجلس الشيوخ |
| Bu beni güldürüyor ve sen hâlâ benim için teksin | Open Subtitles | - ♪ الذي يجعلني أضحك ♪ ♪ أنت مازلت الشخص ♪ |
| En azından, sen hâlâ gençsin. | Open Subtitles | على الأقل , أنت مازلت شابا |
| sen hâlâ teksin | Open Subtitles | ♪ أنت مازلت الشخص ♪ |
| sen hâlâ yaralısın. | Open Subtitles | أنت مازلت مصاباً |
| - Hala yapmaya kararlısın, değil mi ? - Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنت مازلت تريد اللحاق به, أليس كذلك؟ |
| - Hala deli vardır. | Open Subtitles | أنت مازلت غاضبا |
| - Hala burada mısın? | Open Subtitles | - أوه, أنت مازلت هنا |
| Kulağıma fısıldamasını istediğim tek kişi hâlâ sensin | Open Subtitles | - ♪ أنت مازلت الشخص ♪ ♪ الذي أريد أن يهمس في أذني ♪ |
| Aklımı başımdan alan tek kişi hâlâ sensin | Open Subtitles | ♪ أنت مازلت الشخص ♪ - ♪ الذي يدور في رأسي ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 