عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت متأخر مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yine geç kaldın
| Otobüs kalktı, yine geç kaldın. | Open Subtitles | ♪ لقد ذهب حافلة المدينة، ♪ ♪ أنت متأخر مرة أخرى ♪ |
| yine geç kaldın. | Open Subtitles | . أنت متأخر مرة أخرى |
| Evet, yine geç kaldın. | Open Subtitles | أجل، أنت متأخر مرة أخرى. |