Ayrıca Sen hastasın ve bu konuda bir şeyler yapmak zorundasın. | Open Subtitles | و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك |
Sen hastasın. | Open Subtitles | انظر, أنت مريض وأعتقد بأنك لن تكون بمأمن معيّ |
[ Chuckles ] Tamam, bir kenara eşlilik um , Sen hastasın . | Open Subtitles | حسناً, بغضِّ النظر عن الزوجتين, أنت مريض |
- Sen hasta falan mısın? | Open Subtitles | هل أنت مريض أو شئ ؟ |
Oğlum Hastasın sen. Parka giymişsin. | Open Subtitles | يا رجل أنت مريض أنت ترتدي سترة |
- Evde yiyoruz. - Hasta mısın yoksa? | Open Subtitles | ـ سنأكل بالبيت ـ هل أنت مريض او ما إلى ذلك؟ |
Sen hastasın. İlaçlarını asla bırakmamalıydın. | Open Subtitles | أنت مريض ما كان يجب أن تتوقف عن تناول أدويتك |
Defol. Sen hastasın. Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | اخرج أنت مريض وتَحتاجُ إلى مساعدةً |
Sen hastasın Bob. Bunu söylemek zorundayım. | Open Subtitles | أنت مريض يا بوب، ويجب أن أخبرك ذلك. |
Sen hastasın adamım. Kafayı yemişsin! | Open Subtitles | أنت مريض, يارجل, أنت غريب الأطوار. |
Sen hastasın. Yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنت مريض , أنت تحتاج إلى المساعدة |
Sen hastasın. Doktor olan benim. | Open Subtitles | أنت مريض ، وأنا دكتورة |
Sen hastasın, ve bu yüzden geldi zaten. Yanağımı çimdikleyecek. | Open Subtitles | أنت مريض و هذا هو سبب أنه هنا |
Aman Tanrım! Sen hastasın. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت مريض. |
Kendine bir bak. Sen hastasın. | Open Subtitles | إنظر إليك، أنت مريض. |
Kahretsin, Sen hasta bir adamsın! | Open Subtitles | اللعنة أنت مريض يا رحل |
Sen hasta ruhlu oynak bir kuklasın, Shaw. | Open Subtitles | أنت مريض حيوان مجنون يا شو |
- Hastasın sen. | Open Subtitles | ــ أنت مريض ــ أنا بخير |
- Hasta olan sensin! - Aman Tanrım! | Open Subtitles | ـ أنت مريض جدا ـ يا إلهي، أن آسف |
Hasta mısın? Rohit. Ona fena fena bak. | Open Subtitles | أنا أتحدث لك ما الذى حدث لك هل أنت مريض |
Aman Tanrım. Gel buraya Seni hasta pislik. | Open Subtitles | يا الهى, تعال, أنت مريض |
Hasta mısınız? | Open Subtitles | لذا، الذي، هَلْ أنت مريض أَو شيء؟ |
Komutanım, hastasınız. Size bir şey bulaşmış ve bu da kafanızın karışmasına sebep oluyor. | Open Subtitles | أنت مريض أيها القائد، لقد أُصبت بشيء ما، وهو يشوش تفكيرك. |