| beri Ondan hoşlanıyorsun. | Open Subtitles | أيها السيد المثير للشفقة: أنت معجب بها منذ الثانوية |
| - Hayır. Neden? Ondan hoşlanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | -لا لماذا أنت معجب بها أليس كذلك ؟ |
| Ondan hoşlandın, değil mi? | Open Subtitles | أنت معجب بها , صحيح؟ |
| - Ondan hoşlandın. "Nadir algısı olan bir kadın." | Open Subtitles | أنت معجب بها "تتمتع بإدراك حسي نادر" |
| - Ondan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | هل أنت معجب بها ؟ |
| Ondan hoşlanıyor musun yoksa? | Open Subtitles | اوووه ،إذاً أنت معجب بها الآن ؟ |
| Ondan hoşlanıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت معجب بها ألست كذلك ؟ |
| Dostum, Ondan hoşlanıyorsun. Biliyordum. Ondan hoşlandığını biliyordum. | Open Subtitles | أنت معجب بها عرفت ذلك |
| - Tabii ki sildim. - Sen Ondan hoşlanıyorsun! | Open Subtitles | بالطبع فعلت - أنت معجب بها - |
| - Görüşürüz. - Dur tahmin edeyim, Ondan hoşlanıyorsun. | Open Subtitles | دعني أخمن-- أنت معجب بها |
| - Yani Ondan hoşlanıyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | أنت معجب بها إذا؟ نعم ! |
| Kabul et, Ondan hoşlandın. | Open Subtitles | اعترف .. أنت معجب بها |
| - Ondan hoşlandın. "Nadir algısı olan bir kadın." | Open Subtitles | أنت معجب بها "تتمتع بإدراك حسي نادر" |
| Ondan hoşlandın! | Open Subtitles | أنت معجب بها |
| Ondan hoşlanıyor musun? | Open Subtitles | أنت معجب بها ، ألست كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 