| Buford Tannen, Pine City posta arabasını soymaktan Tutuklusun. | Open Subtitles | بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين. |
| Hep derdi ki, "Tutuklusun, şekerim!" | Open Subtitles | كانت معتادة على القول ، أنت مقبوض عليك أيها السكر |
| Hep derdi ki, "Tutuklusun, şekerim! " | Open Subtitles | كانت معتادة على القول ، أنت مقبوض عليك أيها السكر |
| 26 S.E.C. ve N.A.S.D. kanunlarına aykırı davranmaktan dolayı tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بسبب إنتهاك القوانين 26 من س.ى.ك و ن.ا.س.د |
| Genç hanım, elinizde çalınmış mal bulundurmaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | هذا واحد من قمصاننا أيتها الشابة ، أنت مقبوض عليك بتهمة امتلاك ملكية مسروقة |
| Bu arada, orospuluk suçundan Tutuklusun. | Open Subtitles | وفى الوقت نفسه ، أنت مقبوض عليك بتهمة ممارسة الدعاره |
| -Jimmy Cuervo, Lilly'nin ölümünden sorumlu olduğun için Tutuklusun. | Open Subtitles | جيمي كيورفو. أنت مقبوض عليك لقتلِ ليليي ايجنيتس |
| Ayrıca Chad ve Rita Shelten'ı öldürmekten Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك كذلك لمقتل تشاد وريتا شيلتون |
| Çalıntı mal alma şüphesiyle Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بشبهة تلقي ممتلكات مسروقة |
| Miguel Dominguez, Alberto Garza cinayetinden Tutuklusun. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
| Vatana ihanetten Tutuklusun. Götürün onu. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة الخيانة العظمى خذوها بعيداً |
| Yasadışı düello yapmaktan Tutuklusun. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بسبب المبارزة الغير قانونية |
| - Beleş demiştin. - Leo Romba. Tutuklusun. | Open Subtitles | لقد قلت أن هذا مجاني ليو رامبو,أنت مقبوض عليك |
| New York Polis Departmanı, silahlı soygun yapmaktan Tutuklusun! | Open Subtitles | أعطياني محفظتكما شرطة نيو يورك أنت مقبوض عليك |
| Kapa çeneni şerefsiz. Cinayet suçuyla Tutuklusun. | Open Subtitles | أصمت أيها الوغد أنت مقبوض عليك بتهمة القتل |
| Alvis Akari, Leith çarşısında katliam planlamaktan Tutuklusun. | Open Subtitles | ألفيس اكاري أنت مقبوض عليك من اجل الاشتباة بضلوعك في العملية الأرهابية قرب السوق |
| Dedektif Hopper, Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا. |
| Bayım, çocukları suça ve çete üyesi olmaya zorlamaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | سيدي، أنت مقبوض عليك بتهمة تحريض قصر على ارتكاب جرائم كتشكيل عصابي |
| Bir FBI soruşturmasında olası tanık olarak tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك كشاهد مادى فى تحقيق فيدرالى. |
| Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'yı öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك من أجل قتل مساعد النائب العام "ألبرتوا جارزا". لا , لا. |
| Kanuna karşı geliyorsunuz, tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت تعرقل العدالة ، أنت مقبوض عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 