| Bu adayı bularak bütün bu olayları Sen başlattın. | Open Subtitles | أنت من بدأت هذا عندما وضعت هذا المكان على الخريطة |
| Sen, olayları Sen başlattın. | Open Subtitles | أنت، أنت من بدأت هذا كله. |
| - Bilmelisin. Sen başlattın. | Open Subtitles | بالتأكيد أنت من بدأت ذلك |
| - Hayır, cidden, bunu Sen başlattın! | Open Subtitles | أنا جاد، أنت من بدأت هذا |
| Maggie, bunu Sen başlattın. Sadece bitirmeni istiyorum. | Open Subtitles | (ماجي)، أنت من بدأت بهذا وأطلب منك إنهاءه فحسب |
| Buraya gelip sanki umurundaymış gibi davranarak ilk Sen başlattın. | Open Subtitles | (نادية) لا تبدأيّ أنت من بدأت بقدومك إلى هنا وتصرفك كأنك تهتمين بي |
| Her şeyi Sen başlattın. | Open Subtitles | أنت من بدأت كل هذه المتاعب |
| - Sen başlattın. | Open Subtitles | - أنت من بدأت هذا |
| - Sen başlattın. | Open Subtitles | - أنت من بدأت هذا |
| Bu işi Sen başlattın... | Open Subtitles | ...أنت من بدأت بذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 