عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنت ميّت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen öldün
-
sen ölmüştün
-
- Öldün
| Hayır, Sen öldün. | Open Subtitles | كلا، أنت ميّت دفنوك |
| Sen öldün. | Open Subtitles | أنت ميّت بالفعل . |
| Hayır, Sen öldün! | Open Subtitles | -كلا! أنت ميّت ! |
| Yanlışım yoksa, sen ölmüştün. | Open Subtitles | وإنْ لم يجانبني الصواب، أنت ميّت. |
| Ama sen ölmüştün. | Open Subtitles | لكن.. أنت.. ميّت |
| - Öldün mü? | Open Subtitles | هل أنت ميّت ؟ |
| Sen öldün. | Open Subtitles | أنت ميّت. |
| Sen öldün. | Open Subtitles | أنت ميّت . |
| sen ölmüştün. | Open Subtitles | أنت ميّت. أنت ميّت. |
| Aa, doğru ya, sen ölmüştün. | Open Subtitles | إنتظر هنا أنت ميّت أساساً |