"أنت يجب أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmalısınız
• olmalıydın
• olman gerekir

Anneniz yeniden evlendi diye mutlu olmalısınız.
أنت يجب أن تكون سعيداً لأن والدتك تزوجت مرة أخرى

Hakkımdaki ilginç araştırmayı yapan Dr. Ryan, siz olmalısınız.
أنت يجب أن تكون الدّكتور رايان الذي قام بعمل مثل هذا البحث المثير عليّ

Süikast bombaları konusunda tedbirli olmalısınız Profesör.
أنت يجب أن تكون يقظاً . من العبوات الناسفة

Bu dağ başında değil, hastanede olmalıydın.
أنت يجب أن تكون في المستشفى لا يقاوم هنا في مكان مجهول.

Sen hastane de olmalıydın, polis akademisinde değil.
أنت يجب أن تكون فى مستشفى وليس فى أكاديمية البوليس

Her iki durumda da cesur biri olman gerekir.
أنت يجب أن تكون رجلا شجاع في كلتا الحالتين.

Sandigindan cok daha iyi bir insan olman gerekir.
أنت يجب أن تكون أفضل كثيراً مماتعتقد.

Bize yardımcı olmalısınız.
أوه! أنت يجب أن تكون قادر على مساعدتنا. أعطنا تقدم على هذا رجل كان.

- Efendim, eğer sizi zehirlediyse ayağa kalkmamalı ve doktor kontrolünde olmalısınız.
- سيد، إذا سمّمك هذا الرجل، أنت يجب أن تكون من أقدامك وتحت رعاية الطبيب.

Siz Özel Ajan Doggett olmalısınız. Ben Şerif Fry.
أنت يجب أن تكون الوكيل الخاصّ دوجيت.

Bilgileri alıyor olmalısınız.
أنت يجب أن تكون إستلام البيانات الآن.

Sanıyorum siz de Gallinger ya da Chickering olmalısınız.
و أنت يجب أن تكون جالنجر أو شيكرينج

Siz de öyle olmalısınız.
أنت يجب أن تكون أيضا.

Siz Petrie'ler olmalısınız. Merhaba.
أنت يجب أن تكون بيتريس.

Siz Reyes olmalısınız.
أنت يجب أن تكون رييس.

Şaka yapıyor olmalısınız.
أنت يجب أن تكون تمزح

Doc, sen yatakta olmalıydın.
دوك.أنت يجب أن تكون في السرير.

"Koşan Tilki" ya da "Sinsi Tilki" olmalıydın.
أنت يجب أن تكون " فوكس الراكض أو فوكس الخفى "

Hastahanede olman gerekir.
أنت يجب أن تكون في a مستشفى.