| Angad kardeş. | Open Subtitles | كل شيء رائع للغاية. أنجاد شقيق. |
| Angad, yardımcı kaptanlıktan Hindistan Kriket takımı kaptanlığına yükseleceğin konuşuluyor. | Open Subtitles | أنجاد) يقولون بأنك) .. قريباً سترتقي من مساعد قائد إلى قائد فريق الكريكيت الهندي |
| Angad kardeş, çabuk gel. | Open Subtitles | شقيق أنجاد تأتي بسرعة. |
| Angad'ın Kavya için yanlış biri olduğuna dair bir neden bul. | Open Subtitles | (جد لي سبب واحد أن (أنجاد) لا يصلح لـ(كافيا |
| Beyefendi, senin için Angad'dan neden daha iyi olduğumu sorduğunda ne diyeyim? | Open Subtitles | ماذا سأقول لسيدي عندما يسألني (؟ لماذا أنا أفضل من (أنجاد |
| Evet! Sen uyurken, Angad ile evlenmekten yırttım! | Open Subtitles | أجل, أنت تنام في حين أنا (أتزوج من (أنجاد |
| Angad değilse de, ben bu işin sonunda kesinlikle gay olacağım! | Open Subtitles | أنجاد) ليس هكذا, بالتأكيد) أنه ليس شاذاً بالنهاية |
| Belki Angad'dan bir şeyler öğrenebilirim ve Kavya için daha iyi bir insan olabilirim. | Open Subtitles | (لرُبما يجب علي التعلم من (أنجاد (لأكون شخص أفضل لـ(كافيا |
| Benimle evlenmek için mi buradasın yoksa Angad'ın düğününe katılmak için mi? ! | Open Subtitles | هل أنت هنا لتتزوجني ام أنك تحضر زواج (أنجاد)؟ |
| Deli o! Angad 10 dakikaya ayrılıyor. | Open Subtitles | أنها مجنونه, (أنجاد) سيغادر بعد 10 دقائق |
| Ama şunu açıklığa kavuşturalım. Angad'a kalbinde ne hissettiğini söyle. | Open Subtitles | سواء ستتزوجي (أنجاد) أم لا إنه قراركِ |
| Peki ya Angad, Param gibi rezil biriyse? | Open Subtitles | ماذا لو (أنجاد) يكون وغد مثل (بارام) ؟ |
| Yarından itibaren Angad'ın konumundasın. | Open Subtitles | (غداً وإلى الأمام, أنت واجب على (أنجاد |
| Ben doktorum. - Evet. - Angad. | Open Subtitles | أنا دكتور (أنجاد) - (أنا (حمتي - |
| Şimdi de bayan kahramanlar gibi Angad ile kıkırdıyor. | Open Subtitles | والآن يضحك مع (أنجاد) مثله بطله |
| Ve hâla Angad'ın neden bu kadar mükemmel olduğunu anlayamıyorum. | Open Subtitles | ...ولا يزال لا يمكنه معرفه ذلك كيف (أنجاد) مثالي؟ |
| Angad'ın, "Ben gayim." dediğini duymamız gerek. | Open Subtitles | نريد (أنجاد) أن يقول "أنا شاذ" |
| - Ninen Angad'ın ailesine turşu yapıyor. | Open Subtitles | الجده ستصنع المخلل لـ(أنجاد) والعائله |
| Angad bugün gelmedi mi, efendim? | Open Subtitles | لم يأتي (أنجاد) اليوم, ياسيدي؟ |
| Yarın babam sana Angad'ın benim için neden yanlış biri olduğunu soracak. | Open Subtitles | (غداً سيسألني أبي مالخطأ بـ(أنجاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 