ويكيبيديا

    "أنجبته" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • doğurdum
        
    • doğurduğumda
        
    • doğurduğu
        
    • doğurduğumu
        
    Cid'i 22 yaşındayken doğurdum. Ama şehirdeki yaşantımdan vazgeçmek istemedim. Open Subtitles لقد أنجبته وأنا في الثانية والعشرين من عمري ، ولكنني لم التخلي عن حياتي بالمدينة.
    Emin ol, onu 3 yaşındayken doğurdum. Open Subtitles أؤكد لك أنني أنجبته عندما كنت في الثالثة من عمري
    Onu ben doğurdum. Ama karınız ona daha çok annelik etti. Open Subtitles أنا مَن أنجبته لكن زوجتُـك أمّه
    Onu doğurduğumda 20 yaşındaydım ve onu iyi yetiştirdim. Open Subtitles لقد أنجبته عندما كنت في العشرين من عمري .. وقمت بتربيته كالأمير
    Onu doğurduğumda daha çocuktum. Open Subtitles كنت طفلة عندما أنجبته
    doğurduğu tek oğlu kızıl hastalığı yüzünden yedi aylıkken ölmüş. Open Subtitles ابنها، الذي أنجبته مات بالحمى القرمزية وكان عمره 7 أشهر
    Oh, bu arada, ona onu 22 yaşımdayken doğurduğumu söyledim. Open Subtitles أوه، بالمناسبة، قلت له أنني كنت 22 عندما أنجبته
    Yine de onu doğurdum aynı şekilde. Open Subtitles و لكني أنجبته و لم يفرق معي
    Onu ben doğurdum. Open Subtitles 'فأنا من أنجبته'
    Genç yaşta doğurdum. Open Subtitles لقد أنجبته عندما كنت شابه
    Onu ben doğurdum. Open Subtitles فأنا من أنجبته
    Ben doğurdum onu. Open Subtitles فلقد أنجبته
    Onu doğurduğumda daha çocuktum. Open Subtitles كنت طفلة عندما أنجبته
    Birincisi onu doğurduğumda. Open Subtitles أولاً ، عندما أنجبته
    Brandon altın yıllarımın çocuğuydu. Onu doğurduğumda neredeyse 50 yaşındaydım. Open Subtitles أنجبت (براندون) أيّام أزمة الإياس، فقد قاربت الخمسين عامًا حين أنجبته.
    Onu doğurduğumda oldukça gençtim. Open Subtitles أنجبته وأنا صغيرة
    Öyleyse seni kendi doğurduğu oğlu gibi gördüğünü mü sandın? Open Subtitles إذًا هل كنت تظنّ أنها ستعتبرك كابن أنجبته بنفسها؟
    Kendi doğurduğu et parçalarını da yedi. Open Subtitles فأكلت من اللحم الذي أنجبته
    Onu doğurduğumu biliyorum. Open Subtitles أعلم أنني أنجبته.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد