"أنجوس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Angus
• Angustu

Bende Yukarı Etekliyim. Angus McCloud'u tanıyor musun?
أنا أيضا من شمال كيلت هل تعرفان أنجوس مكلاود؟

Biliyor musun, bu oyunu büyük, büyük, büyük amcam Angus Griffin icat etti.
هل تعلم ان عمي الأكبر أنجوس جريفن هو من اخترع هذه اللعبة

Artık oraya kimse gitmiyor. Ama Angus Mculloch'u tanıyorsunuz?
لا أحد يذهب إلى هناك و لكنك تعرف أنجوس ماكولك

Angus'un iyi olmadığını söyleyecek kadar yaşadı.
لقد استغرقنا طويلا لندرك أن أنجوس لم يقتلها

Angus burada yokken Kate ışıkla işaret verirdi.
و كانت كيت ترسل إشارة له عندما يكون أنجوس غائبا

Yani Angus Mcculloch'la flört ediyordun? İngiliz mezarlığına bak.
لا يمكن أن يكون أنجوس ماكولوخ إنه مدفون في مقبرة إينغويش

0ğlum Angus onları bir yolculuk hakkında konuşurken duymuş. - Bir haritayı arıyorlarmış.
وإبني أنجوس سمعهم يتكلمون عن رحلة الحصول على الخريطة

Midesinin içinde, Arby's'den yediği Ultimate Angus menünün üzerine safra salgılanmaya başlamıştı.
داخل معدته، العصارة الصفراء طُردت إلى آخر أربي أنجوس

Angus tutun ve asla gitmene izin vermeyen bir ateş gibi olduğunu söylüyor.
يقول أنجوس أنه مثل حمى التي تأخذ عقد وأبدا يتيح لك الذهاب.

Pekâlâ, Angus, odaklan. Elektroşoka ihtiyacı var, anladın mı?
حسناً, أنجوس انه يحتاج الى خط مرتفع, أيمكنك فعل ذلك؟

! - Angus, hastan tehlikede. O sıvıları hemen ver.
أنجوس, لديك مريض يتألم قم بحقنه بهذه السوائل الأن

Angus, kafan nerede bilmiyorum ama bu odada burada odaklanman gereken tek şey hastan.
أنجوس, لا أعلم بماذا تفكر, لكن في هذه الغرفة يمكنك أن تركز على شيء واحد فقط, وذلك هو مريضك, واضح؟

Yukarı Etek Kasabası'nda Angus McCloud diye birisi yok!
لا يوجد أنجوس مكلاود في شمال مدينة كليت

Bu benim kocam Angus Tuck.
سيدة فوستر هذا زوجى , أنجوس تاك

Ben Angus Mccullah. Deniz fenerinin bekçisiyim.
أنا أنجوس ماك ألوغ حارس المنارة

Angus Mculloch.Belki onu görmüşsünüzdür.
أنجوس ماكولك فكرت فيما إذا كنت قد رأيته

7 yıl önce Angus'u ziyarete gittim.
منذ سبع سنوات جئت لزيارة أنجوس

Ölmeden hemen önce, Angus'a affetmesi için yalvardı.
قبل أن تموت توسلت أنجوس لكي يسامحها

Belki de Angus huzur içinde yatar artık.
ربما يستطيع أنجوس أن يرقد بسلام هناك

Zirveye uğradım, çünkü başın büyük belada, Angus!
فونت كولور = "# FFFF00" إيان: أنا رنينك لأنك في مشكلة عميقة جدا، أنجوس!

O ilişkiyi bilmeyen tek kişi Angustu.
أنجوس كان الوحيد الذي لا يعرف شيئا حيال هذا