"أنجير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Angier

İçine sığamıyorsanız Bay Angier'le görüşmenizin anlamı yok. Sağ tarafa.
لن تقابلي السيد أنجير الا اذا تمكنتي من الاختباء هنا

Hiçbir şey imkansız değildir Bay Angier. İstediğiniz şey sadece pahalı.
لا شيء مستحيل يا سيد أنجير لكن ما تطلبه ببساطة ، غال

Onu Angier'in yolladığı ve hemen her şeyi itiraf etmesini söylediği açık.
واضح أن أنجير أرسلها وأمرها أن تعترف قدر ما تستطيع

Evet Angier, sana bu kitabı benim isteğim üzerine verdi.
نعم يا أنجير لقد أمرتها أن تعطيك مذكراتي

Çünkü Bay Angier, kesin bilim kesin bir bilim değildir.
لأن العلوم المجردة يا سيد أنجير ليست مجرد علوم

Angier'in günlüğü, bu iyi niyet göstergesi, tamamen sahte.
مذكرات أنجير التي أعطيتنيها لإظهار حسن النية ، انها مزيفة

Alfred Borden, Robert Angier'i öldürmekten suçlu bulundunuz.
الفريد بوردن المحكمة وجدتك متهما بقتل روبرت أنجير

Size birkaç gün içinde haber yollayacağım Bay Angier.
سأرد عليك خلال أيام يا سيد أنجير

Yapacak mısınız? Onu yapmaya zaten başlamıştım Bay Angier.
هل ستصممها - لقد بدأت بالفعل يا سيد أنجير -

Bay Cutter, Bay Angier, sizi Gerald Root ile tanıştırayım.
- سيد كاتر سيد أنجير قابلوا سيد جيرالد روت

Ben de tam olarak bundan bahsediyordum değil mi? - Bir kadının dokunuşu. - Angier'den ayrıldım.
ما انا بقول كدة برضه لمسة نسائية - لقد تركت العمل لدى أنجير -

İyi bir numaranın bedeli budur Angier.
إنها تكلفة صنع خدعة جيدة أنجير

Angier'in yöntemlerini arka sıralardan bile görebiliyordum.
أنا شاهدت كل أسرار أنجير من خلف المسرح

Bu çok mantıksızca olurdu bay Angier.
سيكون هذا تصرفا طائشا سيد أنجير

Bay Angier'in aletlerinin ortadan kaldırılması görevi bana kaldı.
كنت انوي التخلص من ممتلكات السيد أنجير

Yemek yemiş miydiniz Bay Angier?
هل اكلت يا سيد أنجير ؟

Bugün Olivia, bana olan aşkını, sana kanıtlıyor, Angier.
... اليوم ستثبت لي إخلاصها لك يا أنجير

Hoşçakal, Angier.
مع السلامة يا أنجير

Ayrıldığınızı görmekten üzüntü duyuyoruz Bay Angier.
نحن حزينون لرحيلك سيد أنجير

Bunu yapma. Bunu yapma Angier. Jess, Jess!
لا تفعل هذا لا أنجير ، جيسي