| Leydi Angelique ile burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | ... .وأنا أريد أريد البقاء مع السيدة أنجيليك هناك اذهب |
| - Hayır, Angelique. Bana ne zaman hamile kaldığını söylemen gerekiyor. | Open Subtitles | لا يا (أنجيليك)، أريد منك أن تخبريني بالوقت الذي حملت فيه |
| Senin, "seni seviyorum Angelique" deyişini duyayım. | Open Subtitles | دعني أسمعك تقول أحبك يا "أنجيليك" و أريدك |
| Senin, "seni seviyorum Angelique" deyişini duyayım. | Open Subtitles | دعني أسمعك تقول أحبك يا "أنجيليك" و أريدك |
| Bugün Angelique geliyor. | Open Subtitles | اليَوم ستأتي أنجيليك |
| - Angelique! - Julia nerede? | Open Subtitles | أنجيليك اين جوليا؟ |
| Angelique, ona bakmamanı daha kaç defa söylemem gerekiyor? | Open Subtitles | أنجيليك" كم مره أخبرتك" ألا تنظري له؟ |
| Angelique... | Open Subtitles | أنجيليك" ، آسف يا عزيزتي" لكني |
| Angelique, ona bakmamanı daha kaç defa söylemem gerekiyor? | Open Subtitles | أنجيليك" كم مره أخبرتك" ألا تنظري له؟ |
| Angelique... | Open Subtitles | أنجيليك" ، آسف يا عزيزتي" لكني |
| Çünkü birden, ben Angelique'i kıskanmaya başlamıştım ve onun erkek arkadaşına sanki benimmiş gibi bakıyordum. | Open Subtitles | لأن فجأة، كنتُ أشعر بالغيرة من (أنجيليك) وأنظر إلى خليلها كما لو كان ليّ |
| Sana yardım edeceğiz, Angelique. Arabaya bin. | Open Subtitles | سوف نساعدك يا (أنجيليك) اركبي السيارة |
| Angelique'i de hemen taburcu edemiyoruz. | Open Subtitles | ولسنا مستعدين لإخراج (أنجيليك) بعد |
| Tamam, Angelique. Sen biraz dinlen. | Open Subtitles | حسن (أنجيليك)، اسمعي استرخي الآن |
| Pekala. Hemen içeri girip Angelique'i bulalım. | Open Subtitles | حسن، سندخل بسرعة ونجد (أنجيليك) |
| Angelique! | Open Subtitles | أنجيليك |
| Kaç yaşındasın, Angelique? | Open Subtitles | كم عمرك يا (أنجيليك)؟ |
| Bayan Angelique'le görüşebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي برؤية الآنسة (أنجيليك)؟ |
| Angelique. | Open Subtitles | (أنجيليك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 