| İki çocuğumuz oldu, August Andrew ve Erika ve onların da isimlerini karıncalara verdi. | TED | لقد كان لدينا طفلان، أوغسط أندرو و اريكا وفعلا، لقد سمي النمل على اسماءهم |
| Bunlar Andrew ve Toby. Yan odada kalıyorlar. Evet. | Open Subtitles | هذان أندرو و توبي يقيمان في الغرفة المجاورة |
| Andrew ve Zelda yedi ay, bir hafta, dört gün ve üç saat boyunca çıkacak. | Open Subtitles | أندرو و زيلدا سيتواعدان لسبعة أشهر أسبوع واحد،أربعة أيام وثلاث ساعات |
| Andrew ve Zelda 7 ay,iki hafta, iki gün,ve bir saattir çıkıyorlar.. | Open Subtitles | أندرو و زيلدا سيتواعدان لسبعة أشهر أسبوعين،يومين وساعة واحد |
| Rex'in, Andrew ve Danielle için bir teminat fonu ayırdığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أن "ريكس" فتح صندوق إئتماني لـ"أندرو" و"دانييل"؟ |
| Yardımına ihtiyacım var Andrew ve karşılığında ben de sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتك , "أندرو" , و فى المقابل سأساعدك. |
| Katie burada mutlu. Andrew ve Michael'ı çok seviyor. Üçünün nasıl anlaş... | Open Subtitles | (كاتي) سعيدة هنا، إنها تحبّ (أندرو) و (مايكل) يجب أن ترى مدى.. |
| Kayıtlara göre, Andrew ve Joe en az bir dersi birlikte almışlar. | Open Subtitles | السجلات تبين أن (أندرو) و (جو) حضرا صفاً مشتركاً واحداً على الاقل |
| Andrew ve Danielle küçükken, bende çok mutsuzdum, onların uyku zamanlarını ağlamak için kullanırdım. | Open Subtitles | (كنت أحزن كثيراً أثناء طفولة (أندرو) و (دانييل كنت أبكي في أوقات قيلولاتهم |
| Bunlar Andrew ve Toby. Yan odada kalıyorlar. Evet. | Open Subtitles | هذان (أندرو) و (توبي) يقيمان في الغرفة المجاورة |
| Seni, Andrew ve Danielle'i izlerdim. | Open Subtitles | كنت أشاهدكِ أنتِ و"أندرو" و"دانييل" |
| Arkadaşlarımız Andrew ve Andrew ayrılmışlar. | Open Subtitles | أصدقائنا , (أندرو) و (أندرو) قاموا بالإنفصال عن بعض |
| Çünkü dün gece Andrew ve Juliet ile birlikteydim. | Open Subtitles | لأنني كنتُ مع (أندرو) و(جولييت) الليلة الماضية. |
| Andrew ve Siobhan evlilik yeminlerini tazeliyorlar. | Open Subtitles | "أندرو) و(شيفون) يُعيدان تجديد نذروهما)" |
| Sanırım Andrew ve Olivia cinayet işleyebilir nitelikteler. | Open Subtitles | أعتقد أنّ (أندرو) و(أوليفيا) قد يكونان قادران على القتل. |
| Andrew ve Olivia Tyler'ı o flash disk için öldürdü. | Open Subtitles | (أندرو) و(أوليفيا) قتلا (تايلر) لأجل ذلك القرص. |
| Dairelerine Andrew ve Siobhan'la konuşması için birini gönderdim. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ إليهم شخصاً، وتحدّث لـ(أندرو) و(شيفون) مُباشرة. |
| Sadece Andrew ve Chad Matthew'un ölümü hakkında yazmış. | Open Subtitles | فقط (أندرو) و (تشاد) نشروا (شيء عن موت (ماثيو |
| Andrew ve Zelda, 4 ay,3 hafta,5 gün... ve 6 saat daha çıkacaklar. | Open Subtitles | سوف يتواعد (أندرو) و (زيلدا) لمدة أربعة أشهر ثلاث أسابيع، وخمسة أيام، وست ساعات |
| Öğleyi Andrew ve Aryan ittifakıyla geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت وقت الظهيرة مع (أندرو) و "التحالف الآري" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 