| Beş yılda üç kulüp değiştirmesi bunu gösterir. | Open Subtitles | حسناً ثلاثة أندية في غضون خمس سنوات لا بد أنها قد علمته شيئاً ما |
| Tartışma yok, konuşma yok, herhangi bir kulüp yok, görsel-işitsel kulübü de dahil. | Open Subtitles | لا مناقشات، لا خطابات، ولا أندية من أي نوع يشمل ذلك نادي الصوتيات والمرئيات |
| Manhattan'daki bir satranç kulübüne gidiyordu. | Open Subtitles | في واحدة من أندية الشطرنج في مانهاتن. |
| Gey yeraltı kulübüne falan mı üyesin? Şu dövüş kulüpleri oluyor ya hani? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك ترتاد أندية شاذين سرية؟ |
| Poker dernekleri, golf dernekleri, tenis dernekleri. | Open Subtitles | أندية بوكر, أندية جولف, أندية تِنِس. |
| Güzel, saygıdeğer dövme dernekleri. | Open Subtitles | أندية وَشم مُهذّبة ومُحترمة. |
| Telefon şirketleri, çiftlikler, bowling salonları, striptiz kulüpleri. | Open Subtitles | من خلال شركات الهاتف ، و المزارع ، و أندية البولنغ و الملاهى الليلية |
| Striptiz kulübü alan, harika bir şirketle çalışıyorum. | Open Subtitles | أنـا أعمل مع شركة كبيرة تقــوم بشراء أندية التعري. |
| -Mm-hmm. -Ayrıca sen bir kulüp promatörü müsün? | Open Subtitles | بالإضافة ، هل أنت مروّج أندية ؟ |
| Dünya çapında kulüp gezmeleri... | Open Subtitles | حضور حفلات أندية حول كل العالم |
| kulüp menajeriyim. | Open Subtitles | . أنا متعهد أندية |
| kulüp adamı ve Kazanova. | Open Subtitles | . سيد النساء و منظم أندية |
| Dairesinden başka iki kez Washington Büyücü Oyunları salonuna üç kez striptiz kulübüne, birkaç kez de Phoenix Bulvarı'ndaki hamburgerciye gitmiş. | Open Subtitles | فيما عدا شقتهُ ذهب لحضور لعبتين لفريق ( واشنطن ويزاردز) ثلاثة أندية تعري و عدة زيارات |
| Jane bayılır iyi bir striptiz kulübüne. | Open Subtitles | (جاين) تحبّ أندية التعرّي الجيّدة . |
| Montreal'de dünyanın en iyi striptiz kulüpleri var. | Open Subtitles | مونتريال لديها أفضل أندية تعري في العالم |
| Gündemimin ilk sırasında sosyal kulüpleri tüm cinsiyetlere açmak var. | Open Subtitles | البند الأول في برنامجي: افتتاح أندية اجتماعية لكل الأجناس. |
| İkinizin de gündüz kulüpleri havuzları, köpekbalıkları ve Bugsy'nin çöle ilk ayak basmasına kadar uzanan bir rekabetiniz var. | Open Subtitles | جميعكم تملكون أندية نهارية, أحواض سباحة, أسماك قرش, ومنافسة شديدة . تعود منذ الأزل . |
| Belki de daha az kız işi şeyler yapabiliriz, bovling ya da boya topu ya da dövüş kulübü gibi. | Open Subtitles | ربما علينا فعل شيء أقل أنثوية ... مثل البولنج أو مسدسات الطلاء أو أندية القتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 