عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنزع هذا الخاتم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Alyansı çıkarıyorum
-
bu yüzüğü çıkartmayacağım
| Alyansı çıkarıyorum çünkü seni nasıl ihmal ettiğimi hatırlatıyor. | Open Subtitles | أنزع هذا الخاتم لأنه فقط يذكّرني كيف خذلتك |
| Alyansı çıkarıyorum çünkü seni nasıl ihmal ettiğimi hatırlatıyor. | Open Subtitles | أنزع هذا الخاتم لأنه فقط يذكّرني كيف خذلتك |
| Git hepsine gününü göster, çünkü bu yüzüğü çıkartmayacağım. | Open Subtitles | إذهب ونل من هؤلاء الأغبياء لأني لن أنزع هذا الخاتم |
| Git hepsine gününü göster, çünkü bu yüzüğü çıkartmayacağım. | Open Subtitles | إذهب ونل من هؤلاء الأغبياء لأني لن أنزع هذا الخاتم |