| Sevgilin Ansel'e bak. Kararlı bir çevre savaşçısı. | Open Subtitles | انظرى لصديقكى أنسل انه محارب لأعداء البيئه |
| Erkek arkadaşın Ansel'a bak. Kendisini doğal çevreye adamış bir | Open Subtitles | انظرى لصديقكى أنسل انه محارب لأعداء البيئه |
| Ansel Adams'ın Sonbaharda Ay'ı nereden çektiğini göstermeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول أن تظهر لك حيث قتل أنسل آدمز الخريف القمر. |
| Ansel Adams da liseyi bitirmemiş. | Open Subtitles | أنسل آدمز لم ينهي المدرسة الثانوية. |
| Billy Ansell, son oş beş senedir her sabah yaptığınız gibi... 80'le gittiğiniz konusunda ısrar edecek. | Open Subtitles | بيلي أنسل" سوف يؤكد كلامك بأن" كنتِ تقودين بسرعة 50 ميلاً كما تعودتي أن تفعلي كل صباح طوال الخمسة عشر سنة الماضية |
| Selam, Tatlım, ben Ansel. | Open Subtitles | عزيزتى انا أنسل |
| Manzara fotoğrafçılığının babası Ansel Adams, vahşi doğaya ancak görüntülerle yaratabilecek bir hareket kazandırmıştı. | Open Subtitles | كما تعلمون، كان (أنسل آدمز) الأب لكل تصوير للمناظر الطبيعية و هو من اخترع الحركة حول البرية الصّور فقط تلك يمكن أن تكفي |
| Paranın sende olduğunu söyle Ansel. | Open Subtitles | (ما أعرفه هو أنّك قد حصلت على النقود ، (أنسل |
| Bana lanet paramı vereceksin Ansel, çünkü bitmek bilmez isteklerinden bıktım. | Open Subtitles | أعد إليّ نقودي (أنسل) لأنّني قد سئمت من مطالبتك |
| Arkadaşım Ansel ile tanışmışsınız. | Open Subtitles | أرى أنك التقيت صديقي أنسل. |
| Ansel'ı aramayı bırakabilirsin. | Open Subtitles | تمكنك مبارحة البحث عن (أنسل)، فإن (كلاوس) قتله. |
| Ben tam olarak buyum. Senin sevgili akıl hocan Ansel yüzünden. | Open Subtitles | هكذا أنا تحديدًا، والفضل لمعلّمك النفيس (أنسل). |
| Niklaus, kendin bile Ansel tarafından yetiştirilseydin daha iyi bir insan olabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | (نيكلاوس)، قلتها بنفسك، لو أنّك تربّيت من قبل (أنسل) |
| - Kimsin sen? Ansel Adams mı? | Open Subtitles | - من تكون أنت ، أنسل أدمز؟ |
| Kapıya doğru yürümeni istiyorum Ansel. | Open Subtitles | (أريدك أن تمرّ عبر الباب، (أنسل |
| Selam Ansel Adams. | Open Subtitles | أنت يا خليفة المصوّر (أنسل آدمز). |
| Örneğin Ansel. | Open Subtitles | أنسل |
| Ansel Adams'ın peşini bırak. | Open Subtitles | -موراتي) ). -قطعة (أنسل أدامز) طليق . |
| Buraya çocuğunuzla ilgili geldim, Bay Ansell. | Open Subtitles | "أنا هنا بشأن أطفالك سيد "أنسل |
| Billy Ansell'in ikizleri... Jessica ve Mason. | Open Subtitles | توأم "بيلي أنسل" "جيسيكا" و "مايسون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 