عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنشطته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
fonksiyonlarını muhafaza
-
sınırda seyrediyor
| Beyin fonksiyonlarını muhafaza etmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | انها فرصتنا الوحيدة لإستعادة أنشطته الدماغية |
| Beyin fonksiyonlarını muhafaza etmenin tek yolu bu. | Open Subtitles | انها فرصتنا الوحيدة لإستعادة أنشطته الدماغية |
| Hayati değerleri sınırda seyrediyor. | Open Subtitles | أنشطته الحيوية تتذبذب بشدة |
| Hayati değerleri sınırda seyrediyor. | Open Subtitles | أنشطته الحيوية تتذبذب بقوة |