عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنصت يا صاح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bak dostum
-
Dinle dostum
| Bak dostum, ben sahip olduklarımla gayet mutluyum. | Open Subtitles | أنصت يا صاح إنّي سعيدٌ بما قُسم لي. |
| Bak, dostum. | Open Subtitles | أنصت يا صاح ... |
| Dinle dostum, hapımın etkisi geçmek üzere ama bir tane daha var. | Open Subtitles | أنصت يا صاح ،قرصي على وشك أن يزول .لكني أحوز واحدًا إضافيًّا |
| -Hey, dinle, dostum... | Open Subtitles | - ...مهلاً. أنصت يا صاح - |