"أنضمّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• katılmamı
• katılsam

Onunla konuşacağım. O adamı tanıyorum. Benden ona katılmamı istiyor.
سأقوم بمحادثته، فأنا أعرف هذا الرجل و كلّ ما يريده هو أن أنضمّ إليه

Baban benden adamlarının arasına katılmamı istedi, yaptılarını izleyip raporlamak adına.
والدك طلب منّي أن أنضمّ لرجالك وأراقب تطورك

Yan topluluklarına katılmamı istiyorlar.'Maden Ocağı Kapanmalarına karşı Lezbiyenler'
يريدن أن أنضمّ لهم في المجموعة "المنفصلة " مثليات الجنس ضدّ إغلاق المناجم

Veri giriş operatörü mü olsam yoksa deniz kuvvetlerine mi katılsam karar veremiyorum da.
لا أستطيع أن أقرر إذا يجب أن أكون مدخل للبيانات أو أن أنضمّ لجنود البحرية.

Selam, beyler size katılsam bir sorun olur mu?
مرحبا يا رفاق، أتمانعون أن أنضمّ لكم؟

Sana katılmamı ister misin?
{\fnArabic Typesetting}أتودّني أن أنضمّ إليك؟

Brad, benim o saçma sosyalleşme buluşmalarına katılmamı istemiyor.
لا يريدني (براد) أن أنضمّ لمجموعته المحترفة الغبيّة.

Onlara katılmamı istediler.
لقد حاولوا جعلي أنضمّ إليهم.

Sana katılmamı ister misin?
أتريدنني أن أنضمّ إليك؟

John ona katılmamı istiyor.
يريدني (جون) أن أنضمّ إليه