| Ve 48 saatten az bir süre sonra dünyanın gözü savaşın bir başka sahnesine çevrildi: | Open Subtitles | وفـى أقـل مـن 48 سـاعـه ستتـجه : أنظار العالم إلى مسرح أخر للحرب |
| Dört yıldan sonra, dünyanın gözü önünde okula tekrar başlayacağınız ilk günü size bırakıyorum. | Open Subtitles | سوف ادعه لك سوف تبدأين يومك الاول في الثانوية بعد أنقطاعك 4 سنوات بجانب كل أنظار العالم |
| Buraya iniş yaptılar. Bugün dünyanın gözü Uganda'nın üzerinde. | Open Subtitles | هبطوا هنا في (أوغندا) (أوغندا) محل أنظار العالم اليوم |
| Entebbe'ye indiler. Bugün tüm dünyanın gözü Uganda'da. | Open Subtitles | هبطوا هنا في (أوغندا) (أوغندا) محل أنظار العالم اليوم |
| Onu öldürecekler, Simon. Hem de dünyanın gözü önünde... | Open Subtitles | سيقتلوننا يا (سيمون) أمام أنظار العالم, وبعدها ماذا؟ |
| Bu senin kontrol edebileceğin bir şey değil. Onu öldürecekler, Simon. Hem de dünyanın gözü önünde... | Open Subtitles | سيقتلوننا يا (سيمون) أمام أنظار العالم, وبعدها ماذا؟ |
| dünyanın gözü geri sayımların sürdüğü, Apollo 11'in kalkışa hazırlandığı... | Open Subtitles | تتجة أنظار العالم على مركز (كيب كيندي) حيث يعلمون على مدار الساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 