عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنظرى الى هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şuna bak
| Şuna bak. Adam sonra kalktı. Görmekle kalmadım, duydum da. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا ,ثم ذهبوا من هنا لم أراه فقط ولكني سمعته |
| Şuna bak. O, benim komşum, John Butler. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا إنه "جون باتلر" جارى |
| Dylan, Şuna bak. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا يا " ديلان " ـ |
| Şuna bak! | Open Subtitles | أنظرى الى هذا |
| Şuna bak. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا |
| Şuna bak. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا |
| Şuna bak. | Open Subtitles | أنظرى الى هذا |