"أنظر إلى ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şuna bak
• Şuna bir bak
• Şuna bakın
• Şuna baksana
• Şuraya bak

Bak, işte zor kısım burası, Şuna bak.
شاهد، هذا هو الجزء الصعب هنا، أنظر إلى ذلك

Haklıymışsın. Deckert Gibbons'ın hayatta olduğunu biliyor. Şuna bak.
كنت محق ديكيرت كان يعلم أن غيوبنز لم يمت ، أنظر إلى ذلك

Yıllarca siyah ve karanlık olmasından sonra, Şuna bak.
بعد أن كان في عَتَمَة و سواد على مر العصور، أنظر إلى ذلك.

Şuna bir bak. Hepsini kaybettim.
أنظر إلى ذلك, فقدتهم و أنا على البحيرة

Şuna bakın. Böyle bir şey, sadece uyduramazsınız, baylar bayanlar.
أنظر إلى ذلك. لا يمكنك أن تختلق شيئا كهذا، سيداتي سادتي.

Şuna baksana. Peyniri yeme sakın.
أنظر إلى ذلك لا تأكل الجبن يا برونو

Şuna bak ya, El-Kaideciler geldi bile hemen.
, يألهي , أنظر إلى ذلك أنهم بالفعل جعلوا القاعديين عليهم جميعا

Şuna bak. Dünyanın en büyük sığırı. Ritzville, Washington.
أنظر إلى ذلك أكبر صحيفة فى ريتزفيل واشنطون

Oh, Şuna bak, bakıyor musun? - Bizden daha sıcaklar.
أنظر إلى ذلك إنهم أدفأ منا نوعاً ما

- Şimdi,eşeğini buradan çıkar. - Hey. Şuna bak.
ـ الآن ، اخرجا من هنا ـ أنظر إلى ذلك

Şuna bak.
يوجد بقعة صغيرة على هذه السترة - أنظر إلى ذلك -

Hey, Şuna bak, gelişme var.
مهلاً، أنظر إلى ذلك نحن نحرز تقدّماً

Şuna bak. İzler bulduk.
الآن، أنظر إلى ذلك حَصلنَا على علامات

Şuna bak, sanki sana göz kırpıyor gibi.
أنظر إلى ذلك , إنه يبدو وكأنه يغمز إليك

- Şuna bak. - Aman Tanrım.
ـ أنظر إلى ذلك ـ أوه، يا إلهي

Hey, Şuna bak.
مهلاً ، أنظر إلى ذلك

Vay be, Şuna bak.
حسناً، أنظر إلى ذلك

Güzel bir manzara. Şuna bak.
إنه منظر رائع أنظر إلى ذلك

Evet, doğru, Şuna bak.
نعم، صحيح أنظر إلى ذلك

Şuna bir bak. Hepsini kaybettim.
أنظر إلى ذلك , فقدتهم و أنا على البحيرة

Şuna bakın mutfak, fantazi yatak va...
أنظر إلى ذلك , لديهم مطبخ فراش بأربع أعمدة

Şuna baksana. Geçen ay nefesi turp kokan ve sırtını tıraş eden Dodd McAlvy birkaç müsabaka kazanınca aniden havalı gene mi kondu?
أعني , أنظر إلى ذلك (دود مكالفي) الشهر الماضي كان المعتوه ذو رائحة النفس الكريهة

Şuraya bak, Cashew. Birileri kötü çocukluk yapıyor.
أنظر إلى ذلك كاشيو أحدهم يتصرف بسوء.