| Bu bir Su Kabilesi kılıcı. Bak bakalım başka bir şey bulabilecek misin? | Open Subtitles | هذا سلاح لقبيلة الماء أنظر إن كنت تستطيع أن تجد شيئا أخر |
| Bak bakalım o ikisi bizimle gelecek mi? | Open Subtitles | أنظر إن كان الإخوة جاك سيذهبون معنا |
| - Şu takımı kontrol et Bak bakalım Ryan aralarında mı? | Open Subtitles | - ؟ افحص تلك المجموعه أنظر إن كان ريان فيها |
| Aşağıda yardım lazım mı bak. | Open Subtitles | أنظر إن كانوا بحاجة للمساعدة في الأسفل |
| Aşağıda yardım lazım mı bak. | Open Subtitles | أنظر إن كانوا بحاجة للمساعدة في الأسفل |
| İşte. Bak bakalım, iyi olmuş mu? | Open Subtitles | هنا، أنظر إن كان يبدو حقيقيّ |
| Johnny'i kontrol et. Bak bakalım büyümüş mü? | Open Subtitles | إبحث عن " جوني " أنظر إن كان نضج |
| Chin, sen de Dawkins'in sabıka kayıtlarını incele. Bak bakalım Dana ve Craig'le ilgili bir bağlantı bulabilecek miyiz. | Open Subtitles | (جين)، تفقد تاريخ (دوكينز) و أنظر إن كانت هنالك علاقة تربطه بـ(دانا) و (كريج). |
| Bak bakalım iniş takımları yazan butonu bulabilecek misin. | Open Subtitles | أنظر إن أمكنك إيجاد زر الهبوط |
| - Ara onu. Kitap onda mı bak... - Onu bırak, Oriane! | Open Subtitles | فتشه, أنظر إن كان لديه كتاب - دعيها تذهب .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 