| Etrafına bak Red. Bu şehir kokuşmuş. Burası lağım. | Open Subtitles | أنظر حولك يا أحمر لهذه المدينة إنها نتِنَة، مثل الصرف الصحي |
| Etrafına bak Yelnats. Ne görüyorsun? | Open Subtitles | "أنظر حولك يا " يلناتس ماذا ترى ؟ |
| Etrafına bak... | Open Subtitles | ما أعنيه , أنظر حولك يا صاح |
| Etrafına bak Stephen. Tek yaralı o değil. | Open Subtitles | أنظر حولك يا (ستيفن) ليست الوحيدة التي تأذن |
| Etrafına bak Owen. Bu ormandaki yaşayan her şey diğerini öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أنظر حولك يا (أوين)، أن كل شيء حي في هذه الغابة يحاول أن يقتل الآخر. |
| Etrafına bak Lewis! | Open Subtitles | "أنظر حولك يا " لويس |
| Etrafına bak, Kung Lao. | Open Subtitles | (لقد بدأ بالفعل، أنظر حولك يا (كانج لاو |
| Etrafına bak James. Neredesin? | Open Subtitles | أنظر حولك يا (جيمس) أترى أين أنت؟ |
| Etrafına bak D'avin. | Open Subtitles | إلى المجرة, أنظر حولك يا (دايف)؟ |
| Etrafına bak Mack. Bu son. | Open Subtitles | (أنظر حولك يا (ماك هذه هي النهاية |
| Etrafına bak Herkül. | Open Subtitles | أنظر حولك يا (هرقل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 