| Baba! Gel Bak ne buldum! Eski bir bisiklet! | Open Subtitles | أبى , تعالى و أنظر ماذا وجدت إنهادراجةقديمة. |
| Bak ne getirdim. Dükkana getirmişler. | Open Subtitles | أنظر ماذا لدي، إنها متوفرة بالمتجر كان هناك الكثير منها |
| Bak ne buldum. İmzalı birinci baskı. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت إنها الطبعة الأولى الموقّعة |
| Bak ne getirdim. Anne, buraya gelmiş! Ne oldu? | Open Subtitles | أنظر ماذا أحضرت إليك يا أمى, أنه هنا سوف نحتاج سرير أكبر أووه جييز |
| Bakın ne satın aldım. Bunun gibi tohumlar bulunmuyor. | Open Subtitles | أنظر ماذا أشتريت بذور مثل هذه غير موجودة |
| Bak, ne yaptım. - Ne? - Bardak telefon. | Open Subtitles | أنظر ماذا صنعت، إنه هاتف على شكل كاس، أترى؟ |
| Bak ne yaptın. Arabanın vajinasına düşürdün. | Open Subtitles | الآن، أنظر ماذا فعلت، أنّك أوقعت الهاتف في مهبل السيارة. |
| Bernardo, Bak ne bulduk. | Open Subtitles | الأمير برناردو أنظر ماذا وجدنا .718 |
| Dolabımı temizliyordum ve Bak ne buldum. | Open Subtitles | كنت أنظف خزانتى أنظر ماذا وجدت |
| Bak ne yaptın ceketime. Her tarafı çizildi. | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلتَ بمعطفي لقد انكمش كليّاً |
| Bunu arıyordum. Bak ne buldum. Bu tanıdık geliyor mu? | Open Subtitles | أبحث عن هذا، أنظر ماذا وجدت هل لك صلة؟ |
| Bak ne diyeceğim, buradan uzaklaşmaya ne dersin? | Open Subtitles | أنظر ماذا تقول أن نتقطع من هنا؟ |
| Cüzdanına bakarken Bak ne buldum. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت حينما سقطت هذه من محفظتك |
| Bak ne buldum, mutlu Noeller. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت, هدية عيد الميلاد |
| Bak ne yaptın sakar geri zekâlı! | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلتَ أيها الأحمق الغبي |
| Hermano, buraya gel. Bak ne buldum. | Open Subtitles | "إيميليانو " تعالى هنا أنظر ماذا وجدت |
| - Scuttle, Bak ne bulduk. | Open Subtitles | سكوتل, أنظر ماذا وجدنا. |
| Aman Allahım Bak ne yapıyorlar! | Open Subtitles | ،يا إلهي أنظر ماذا يفعلون ؟ |
| Bak ne yaptı bana. | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلت لى |
| Erkek olduğumu ispat ettim. Bakın ne buldum! | Open Subtitles | لقد أثبت لتوي بأني رجل أنظر ماذا وجدت؟ |
| Bak nereye geldin! | Open Subtitles | أنظر ماذا سيحل بك |
| Tamam, güzel. Şuna bir bak. Onun için ne getirdiğime bak. | Open Subtitles | جيد، أنظر لهذا، أنظر ماذا أحضرته له، تفقد هذا |
| İşte durumumuz ortada. | Open Subtitles | والأن أنظر ماذا حصدت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 