Bu faaliyetleri yerel hayır kurumları için organize ediyorum. | Open Subtitles | إنّي أنظّم جمع التبرّعات هذه للجمعيات الخيرية المحليّة. |
Haklısın. Ama muhtemelen tüm dansı organize edip sonra birini etki altına alarak kendime bir eş bulacağım. | Open Subtitles | إنّكَ مُحقّ، لكنّي ربّما أنظّم الحفل بأسره، عندها سيتحتم أن أستحوذ رفيقًا لي ذهنيًّا. |
Şöye diyelim ben hayatımı bu tür yükseklikleri içermeyecek, ...şekilde organize ediyorum. | Open Subtitles | لنقل فقط أنني أحاول أن أنظّم حياتي بطريقة ما فحسب حيث أن المرتفعات ليس لها دخلٌ في هذه المعادلة |
Schmidt markasını yeniden ortaya çıkarmak için parti düzenliyorum. | Open Subtitles | أنظّم حدث إلى أعيد إطلاق علامة (شميت) التجارية |
- Evet, ben insanların gardroplarını düzenliyorum. | Open Subtitles | -لا, أنا أنظّم حجر الناس |
Evet, bir bağış toplantısı düzenlememi istiyor. | Open Subtitles | أجل، تريدني أن أنظّم حفل جمع أموال. ما رأيك ؟ |
İlacın dozunu düzenlememi istiyor. Bekle bakalım. | Open Subtitles | طلبت منّي أن أنظّم الكميّات |
Kendi süpermarketimi organize edebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أنظّم سوقي المركزي الخاص |
Bir protesto organize ediyordum. | Open Subtitles | كنتُ أنظّم مظاهرة إحتجاج، حسناً؟ |
Kamçım filan yok. Herkesi organize etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | -أحاول أنّ أنظّم الجميع هنا |
Bilmiyorsun ama, Sal'ın yeri için boykot düzenliyorum. Neden? | Open Subtitles | أنا أنظّم مقاطعة لمطعم (سال) |
düzenliyorum. | Open Subtitles | أنظّم |