| Son nefesimde kendi yasamı çiğneyebilir ve onun adını anabilirim... | Open Subtitles | مع آخر أنفاسى سوف أحنث بالقانون الذى أصدرته .... و أذكر إسم |
| Son nefesimde kendi yasamı çiğneyebilir ve onun adını anabilirim. | Open Subtitles | مع آخر أنفاسى سوف أحنث بالقانون الذى أصدرته .... و أذكر إسم |
| Nefes alamıyorum. Soluklanmam gerek. Dostlar, bunun için zamanımız yok. | Open Subtitles | يجب أن ألتقط أنفاسى |
| Soluklanmam lazım. | Open Subtitles | يجب علىّ إلتقط أنفاسى |
| Phil'e. "Seyretmek bile nefesimi kesiyor. | Open Subtitles | حول لفيل أن مشاهدتك تفقدنى أنفاسى |
| Sadece senin varlığın nefesimi kesiyor. | Open Subtitles | إنه فقط حضورك يأخذ أنفاسى |
| "Zar zor nefes alıyordum ve ter içinde uyanıyordum." | Open Subtitles | ثم تتثاقل أنفاسى وأصحو لأجد نفسى غارقة فى العرق البارد |
| Zar zor nefes alıyordum ve ter içinde uyanıyordum. | Open Subtitles | ثم تتثاقل أنفاسى وأصحو لأجد نفسى غارقة فى العرق البارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 