عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنفسكم و" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kendinizi ve
| Kendinizi ve çevrenizdekileri korumak için yapmanız gerekeni yapın. | Open Subtitles | إفعلوا ما يجب فعلهُ لتحمي أنفسكم و حياة الناس الذين من حولكم |
| Ve o size Kendinizi ve birbirinizi anlamanızda yardım edecektir. | Open Subtitles | و ستُساعدكم على فهم أنفسكم و الآخرون |
| Kendinizi ve birimleri Ve kral ve ülke | Open Subtitles | أنفسكم و وحداتكم و ملككم و وطنكم |
| Kendinizi ve kişiliğinizi tarif etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | صفوا أنفسكم و شخصياتكم |