عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنفيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nazogastrik
| Karnı şişmiş gibiydi o yüzden nazogastrik tüp yerleştirdik. | Open Subtitles | وبطنها بدت منتفخة، لذا وضعنا لها أنبوبا أنفيا معديا. |
| Kan nakline ve nazogastrik tüpe ihtiyacı var. | Open Subtitles | تحتاج نقل دماء وأنبوبا أنفيا معديا. |
| Hemen nazogastrik tüp ver bana. | Open Subtitles | أحضر لي أنبوبا أنفيا معديا في الحال. |
| - Bana nazogastrik tüp ver evlat. | Open Subtitles | -أحضر لي أنبوبا أنفيا معديا، يابني . |