| Gelin ve bilgisayarıma bir bakın. Aniden bağlantı kesildi. | Open Subtitles | تعالوا وألقوا نظرة على حاسوبي لقد أنقطع أتصالي فجأة |
| Bana raporu veremeden hatlar kesildi. | Open Subtitles | أنقطع الأتصال قبل أن تعطيني التقرير النهائي |
| Sahi mi? Yine mi elektrik kesildi? | Open Subtitles | هل أنقطع التيار الكهربائي مجدداً، حقاً؟ |
| Dalak arteri bağlantısı koptu. | Open Subtitles | حسنا الرباط أنقطع من الشريان الطحالي |
| İpimiz koptu ve Edgar düşüp bacağını sakatladı. | Open Subtitles | لقد أنقطع الحبل , و( أيدجر ) سقط وجرح قدميه, |
| Evet, efendim. Saldırı sırasında kesilmiş. | Open Subtitles | نعم سيدي ، لقد أنقطع الإتصال أثناء الهجوم |
| Binadan görüntü istediğimde, bir arıza gerçekleşmiş ve görülmenin olduğu bölümdeki 40 dakika boyunca görüntü kesilmiş. | Open Subtitles | عندما طلبتُ أشرطة المراقبة من المبنى تبين أن لديهم عطل و البث أنقطع لمدة 40 دقيقة في الفترة التي تمت فيها المشاهدة تماما |
| Bilmiyorum, birden kesildi. | Open Subtitles | لا أدري ولكنه أنقطع فجأة. |
| Elektrik kesildi, girin. | Open Subtitles | أنقطع تيار الكهرباء، أدخلوا. |
| Tanrım, nefesim kesildi. | Open Subtitles | أنقطع نفَسيَ |
| Bağ koptu, ayrıldım! | Open Subtitles | ! أنقطع الحبل! |
| Sonra kesilmiş. | Open Subtitles | ثم أنقطع الأتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 