عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنقى صوره" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saf
| İşte bu sinema sanatının en saf halidir. | Open Subtitles | هذا هو الفن السينمائي في أنقى صوره |
| Amacın saf şeytani bir intikam. | Open Subtitles | وغرضك هو الثأر المتوحش في أنقى صوره |
| En saf haliyle cezalandırma eylemi simetri gösterir. | Open Subtitles | ...في أنقى صوره .. إن فعل الإنتقام، يماثل |
| Boşluğun en saf hâldeki elementi. | Open Subtitles | انها عنصر في الفراغ في أنقى صوره |
| En saf hâliyle Vertigo. | Open Subtitles | "دوار"، في أنقى صوره. |
| En saf şekli. | Open Subtitles | فى أنقى صوره |