| Ben de öyle sandım. ...ve kimse Bunu inkar etmemiş. Pazartesi görüşürüz. İyi geceler. | Open Subtitles | هذا ما كنت أعتقده لكن بعد ذلك دخلت موقع اخر ولا أحد أنكر ذلك |
| Her zaman mantıklı davranmıyordu, Bunu inkar edemem. | Open Subtitles | لقد كانت دائماً لا تعطى معانى سليمه ,لا أستطيع أن أنكر ذلك.ـ |
| Bizim için üzücü bir gün. Bunu inkar edemem. | Open Subtitles | انه يوم حزين بالنسبة لنا لا أستطيع أن أنكر ذلك |
| Hayır. İnkar etmeyeceğim. Açıklamama izin verir misiniz? | Open Subtitles | لا، لن أنكر ذلك إن تركتني أوضح الأمر فحسب |
| Bunu inkâr etmedim. Hazır olmayı bekliyordum. | Open Subtitles | .إذا لم أنكر ذلك .كنت سأنتظر حدوثه |
| Ben onları evde tutuyorum, bunu yapmadım demiyorum. | Open Subtitles | لقد أغلقت عليهم المنزل، لم أنكر ذلك. |
| Bunu inkar edemem, ama bazı çok bilge kişiler bana, buna hazır olmayan bir medeniyetin silah teknolojisinde aniden sıçramasının kendi yokoluşlarına sebeb olacağını ilk elden gösterdiler. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أنكر ذلك, لكن بعض الحكماء أروني كيف ذلك طفرة مفاجئة في تقنيات الأسلحة بواسطة حضارة ليست مستعدة لها يمكن أن تقودها للدمار |
| Pekala , o da var. Bunu inkar etmeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً، وذلك أيضاً، لن أنكر ذلك |
| Başlarda Bunu inkar etmeye çalıştım, Çünkü ben gerçekten bu arkadaşlığı mahvetmek istemiyordum. | Open Subtitles | حاولت أن أنكر ذلك في البداية لأني .... حقيقةً لا أريد أن أفسد هاته الصداقة |
| O sadece Bunu inkar etti. | Open Subtitles | و ثم واجهته بالحقيقة, و أنكر ذلك ببساطة |
| - Bunu inkar etmeyeceğim. - Lütfen, dini bir şey söyleme. | Open Subtitles | -أنا لن أنكر ذلك أرجوك, لا تتخذ موقف المتدين |
| Gizli kamera bir referans noktasıdır, Bunu inkar edemem. | Open Subtitles | الكاميرا الخفية، مرجع مهم لا أنكر ذلك |
| Bir üniversite işini tercih edeceğimi inkar etmem ama elimdeki işi riske atmam. | Open Subtitles | لن أنكر ذلك . أرغب بعملٍ جامعيّ . لكنّي لن أخاطر بالعمل الّذي أملكه الآن |
| Sana karşı hala güçlü hislerim var, inkar edecek değilim. | Open Subtitles | لا تزال لدي مشاعر قوية تجاهك ولن أنكر ذلك |
| Evet inkar etmeyeceğim, fotoğraftaki kişi babamdı. | Open Subtitles | ،أجل، ذاك هو أبي في تلك الصورة .لن أنكر ذلك |
| Bunu inkâr etmiyorum ama ben kimseyi asla incitmem. | Open Subtitles | انا لا أنكر ذلك ولكنى لم اؤذى اية أحد |
| Pislik gibi davrandım. Bunu inkâr edemem. | Open Subtitles | لقد كنتُ أحمقاً ولن أنكر ذلك |
| Bu benim hatam. Beni hatam değil demiyorum ki. | Open Subtitles | إنه خطئي، أنا لا أنكر ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 