| Bana arkadaşlığını kanıtladın. | Open Subtitles | يجب أن أقول يا .. ناتالي أنك أثبت صداقتك لي |
| Bana arkadaşlığını kanıtladın. | Open Subtitles | يجب أن أقول يا .. ناتالي أنك أثبت صداقتك لي |
| Dün gece bunu kanıtladın zaten sanırım. | Open Subtitles | بالرغم , أنني أخمن أنك أثبت ذلك ليلة أمس |
| Bir troll karşısında kendini kanıtladın. Bir Quidditch maçı senin için kolay olmalı. | Open Subtitles | لكن بما أنك أثبت نفسك أمام الترول، فمباراة كويدتش ستكون سهلة عليك |
| Her zaman istediğim evlat olduğunu nihayet kanıtladın. | Open Subtitles | لابد من أن أقول أنك أثبت أخيراً أنك الأبن الذي لطالما أردته |
| - Orada bir şey mi kanıtladın sanıyorsun? | Open Subtitles | -أتظن أنك أثبت شيئاً هناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 