| Ya diğer normal insanlardan daha iyi olduğunu bilme duygusuna ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن الإحساس الذي ينتابك بمعرفة أنك أفضل من الأشخاص العاديون؟ |
| - Bu sabah iş aramak için gelen altı gazetecilik mezunundan daha iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنك أفضل من المراسلين السته حديثى التخرج الذين تقدموا الى العمل هذا الصباح؟ |
| Diğerlerinden daha iyi olduğunu duymak senin için önemli, değil mi? | Open Subtitles | من المهم لك أن تسمعى أنك أفضل من الآخريين أليس كذلك ؟ |
| Çünkü, bundan daha iyi olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لأنني اعتدت أن أعتقد أنك أفضل من ذلك ماذا يفعلون هنا ؟ |
| Herkesten iyi olduğunu sanıyorsun, madalyalar alıyorsun. | Open Subtitles | كنت تظن أنك أفضل من الجميع دائماً |
| Diğer insanlardan daha iyi olduğunu düşünüyorsun. Onları düzeltmeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | تعتقدين أنك أفضل من الناس, وتحاولين دائما اصلاحهم |
| Ayin boyunca lafımın kesilmemesinin daha iyi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | أنك أفضل من أن تقاطعني أثناء طقوسي |
| Nedir? Seni diğer herkesten daha iyi olduğunu düşündüren şey nedir? | Open Subtitles | و ما الذي يجعلك تظن أنك أفضل من الجميع؟ |
| Şu kanatlı takım elbisenle ve takıldığın beyaz kaltakla beraber kibirle tüm dünyaya Dunn Purnsley'den daha iyi olduğunu söylüyorsun sen ise sadece hapse tıkılan zencinin tekisin. | Open Subtitles | هذه البزة الفاخرة والعاهرة فاتحة البشرة التي تمشي بصحبتها. وبكل تفاخر تخبر العالم أنك أفضل من "دان بيرنسلي" |
| Bundan daha iyi olduğunu düşünmüştüm! Hayal kırıklığına uğradım! | Open Subtitles | كنت أعتقد أنك أفضل من هذا ولكنك خذلتني |
| Harry senin Lupica'dan daha iyi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول هاري أنك أفضل من لوبيكا |
| - Bauer. - Selam Jack. Amador'dan daha iyi olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك أفضل من (أمادور) لكنك لست أفضل منى |
| Hepimizden daha iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظنين أنك أفضل من بقيتنا ؟ |
| Bundan daha iyi olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنك أفضل من ذلك |
| Bizden daha iyi olduğunu düşünüyorsun. | Open Subtitles | تعتقدين أنك أفضل من بقيتنا |
| Bundan daha iyi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلمين أنك أفضل من هذا. |
| Süreç'e oradaki tembellerden daha iyi olduğunu göster. | Open Subtitles | لتثبت لـ (العملية) أنك أفضل من كل هؤلاء المرشحين الكسالى |
| Bundan daha iyi olduğunu sanıyordum, Vince. | Open Subtitles | -اعتقدت أنك أفضل من هذا يا (فينس ) |
| - Winston bundan daha iyi olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | (وينستون) ، أعتقدت أنك أفضل من هذا |
| sen herkesten iyi olduğunu sanıyorsun | Open Subtitles | أنت تعتقد أنك أفضل من الآخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 