Hakkında çok şey biliyor gibisiniz. Ev adresi... | Open Subtitles | -يبدو أنك تعرف الكثير عن الموضوع منزلهفى.. |
İşkence konusunda çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | أجل, يبدو أنك تعرف الكثير عن التعذيب |
Bu şey hakkında çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا المخلوق |
Silahlar hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عن المسدسات يا جورج نعم أعرف |
Anlaşılan ailemiz hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | تبدو أنك تعرف الكثير عن عائلتنا الكلام ينتقل سريعاً |
Dedektif hikayeleri hakkında çok şey biliyorsunuz Müfettiş! | Open Subtitles | لَكننا فعالون إلى حد معقول أمام كل ذلك , يا سيدى يبدو أنك تعرف الكثير حول القصص البوليسية ! أيها المفتش |
Ne çok şey biliyorsunuz. | Open Subtitles | واو ! من المؤكد أنك تعرف الكثير من الأشياء |
Hakkımızda çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عنا |
- Bunun hakkında çok şey biliyor gibisin. Denedim. | Open Subtitles | يبدوا أنك تعرف الكثير عنه |
- Hakkımda çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عن لي. |
çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير |
çok şey biliyor gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير |
Hakkımda çok şey biliyorsun. Adın ne senin? | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عني هل لك إسم؟ |
Hayır. Sana? Hakkımda çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | كلا وأنت يبدو أنك تعرف الكثير عنّي |
Benimle ilgili çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرف الكثير عني |