| Bender, sen de bu bölümde olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | أعتقد أنك قلت أنك ستظهر في هذه الحلقة يا بيندر |
| Bu gece iş görüşmen olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك قلت أنك في عشاء عمل الليلة |
| Hatırladığım kadar, bana avukat olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | ظننت أنك قلت أنك محامية |
| Her şeyi hallettiğini söylememiş miydin? | Open Subtitles | مهلاً لحظة, لقد اعتقدت أنك قلت أنك اهتممت بكل شيء |
| Tüm parayı kaybettiğini söylememiş miydin? | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنك قلت أنك فقدت كل المال |
| Muhteşem olduğunu söylemiştin sanki? | Open Subtitles | أعتقد أنك قلت أنك رائع؟ |
| Wyoming'de olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | خلت أنك قلت أنك في مقاطعة "وايومنغ |
| Ressam olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | -اعتقدت أنك قلت أنك رسام |
| Akşam dışarda olacağını söylememiş miydin? | Open Subtitles | أظن أنك قلت أنك على موعد الليلة |
| Bir rahip olmadığını söylememiş miydin? | Open Subtitles | ظننت أنك قلت أنك لست بقس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 