عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنك كنت جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi olduğunu
| Beraber geçirdiğimiz 20 yıI boyunca hiçbir zaman yalan söylemekte ne kadar iyi olduğunu farkedemedim, Jacques. | Open Subtitles | عشرون سنةً معًا و لم أعرف أبدًا أنك كنت جيد في الكذب, يا جاك |
| Teşkilata çok iyi olduğunu söylerim. | Open Subtitles | سأخبر الوكالة أنك كنت جيد للغاية. |
| Evet ,iyi olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | أجل ، وأخبرتني أنك كنت جيد |