عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أننتظر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bekleyecek miyiz
-
bekleyelim mi
| Ne yapacağız, 38 dakika bekleyecek miyiz? | Open Subtitles | ماذا نفعل .. أننتظر 38 دقيقة لتنفصل وحدها؟ |
| On yıl bekleyecek miyiz? | Open Subtitles | أننتظر 10 سنوات ؟ |
| Şimdi bekleyecek miyiz? | Open Subtitles | أننتظر الآن؟ |
| Kesilmeyi bekleyen koyunlar gibi bekleyelim mi? | Open Subtitles | أننتظر لنذبح مثل الحملان ؟ |
| Dışarıda bekleyelim mi biz? | Open Subtitles | أننتظر في الخارج؟ |