"أننى لا أعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bilmiyorum

Buna çok denmezse, "çok" ne demek ben bilmiyorum.
إذا لم تكن تسمى هذا تجاوزاً , أيها الطبيب فأنا متأكدة أننى لا أعرف ما هو التجاوز

Alet bir yıl dayanır mı, onu bile bilmiyorum.
أننى لا أعرف حتى أن كان هذا الشىء سوف يعمل لمده عاماً

Size söyledim, neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Bizi öldürmek zorundasınız.
لقد قلت لك أننى لا أعرف ما تتكلم عنه لذاينبغىعليكانتقتلنافحسب.

Sen bilmiyorum sanıyorsun ne oluyor?
أتظنين أننى لا أعرف ماذا يحدث أتظنين أننى لا أعرف؟

Bunu neden yapardım bilmiyorum.
أننى لا أعرف لماذا كنت أفعل ذلك

Neden öyle yaptığımı da bilmiyorum.
أننى لا أعرف لماذا كنت أفعل ذلك

Gerçi yabancı bir ülkede üniversite okuyacağım için ne hissedeceğimi bilmiyorum.
...على الرغم من أننى لا أعرف كيف أشعر حول الذهاب للدراسة فى بلد أجنبى

Eminim l hakkında neler konuştuğunu bilmiyorum.
أنا واثقة أننى لا أعرف عما تتحدث

Daha adını bile bilmiyorum. Doktor neydi?
حتى أننى لا أعرف اسمك دكتور ماذا ؟

Aklından geçenleri bilmiyorum sanma. "Havuzu var mı?
لا تظن أننى لا أعرف ما الذى تخطط له "هل يوجد بها حوض سباحة؟

Korkarım o şarkıyı bilmiyorum, Bayan.
أخشى أننى لا أعرف هذا الطلب .....

- Evet, ancak, neler olduğunu bilmiyorum. - Ne demek istiyorsun?
-نعم, عدا أننى لا أعرف ماذا حدث

Ben neden yaşadığımı bilmiyorum.
أننى لا أعرف لماذا أنا حي ؟

bilmiyorum, Miles.
أننى لا أعرف يا مايلز

Aslinda, ne oldugunu bilmiyorum.
الحقيقة أننى لا أعرف ما حدث

- Yemin ederim bilmiyorum.
. أُقسم لك , أننى لا أعرف

Bunu bilmiyorum mu sandın?
أتعتقد أننى لا أعرف هذا ؟

Şeyy, bilmiyorum dedim ve, uh,
قلت أننى لا أعرف و...

bilmiyorum.
أننى لا أعرف