O beni vurunca, ben de bıçakla onun üstüne atladım, Onu öldürdüğümü söylediler. | Open Subtitles | عندما أطلق النار عليّ قفزت عليه بسكّيني. قالوا أنني قتلته |
Haberlerde çıkınca... Onu öldürdüğümü anladım. | Open Subtitles | و حتى رأيت التقارير الإخبارية بأنه كان من أعتقدت أنني قتلته |
Eğer ölmezse. Onu öldürdüğümü sanmıyorum. | Open Subtitles | إن كان لم يمت، لا أعتقد أنني قتلته |
Bazıları Onu benim öldürdüğümü iddia etti. Beni buraya yabana yolladılar. | Open Subtitles | ادعوا أنني قتلته لذا اتهموني بالجنون |
Onu benim öldürdüğümü mü ima ediyorsun, Komiser? | Open Subtitles | هل تقترح أنني قتلته ؟ |
Bu onu öldürdüğüm anlamına gelmez. | Open Subtitles | لا يعني أنني قتلته , إنه إعتداء وتجني |
Kocam, on sekiz yılımı birlikte geçirdiğim adam Onu öldürdüğümü düşünerek ölmüş. | Open Subtitles | توفيّ ويعتقد أنني قتلته ماذا ؟ |
Bir daha düşünün, Onu öldürdüğümü söylemedim size aslında. | Open Subtitles | إن فكرتم جيداً لم أقل أنني قتلته |
Sana Onu öldürdüğümü söylemeye geldim. | Open Subtitles | جئت لأقول لك أنني قتلته |
Onu öldürdüğümü sana iletmemi istedi. | Open Subtitles | أرادني أن أقول لك أنني قتلته |
Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. | Open Subtitles | تظنّ أنني قتلته |
Onu öldürdüğümü düşünüyorsun. | Open Subtitles | تظنّ أنني قتلته |
Onu öldürdüğümü düşündüğünüzü biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تعتقد أنني قتلته |
Bay Boss Onu öldürdüğümü düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد السيد (بوس) أنني قتلته |
Şimdi de Onu benim öldürdüğümü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | والآن تعتقدون أنني قتلته ؟ |
- Onu benim öldürdüğümü mü düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | -أتعتقد أنني قتلته ؟ |
Onu öldürdüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | آسف أنني قتلته. |