"أنها كانت حادثة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bunun bir kaza olduğunu
• bir kaza olduğuna
• kazara oldu

Sürekli bunun bir kaza olduğunu farz ettik.
حسناً، طوال الوقت كنا نفترض أنها كانت حادثة

Hayır, bunun bir kaza olduğunu söylemeni istiyorum!
لا، أريدك ان تقول أنها كانت حادثة

bunun bir kaza olduğunu anlamışsındır.
أنتِ تعرفين أنها كانت حادثة

bir kaza olduğuna yemin etti.
لقد أقسم أنها كانت حادثة.

Telefonda kazara oldu demiştin.
في الهاتف قلتَ أنها كانت حادثة

- Baba bana bir şans daha ver. - bunun bir kaza olduğunu biliyoruz.
-كلانا يعلم من أنها كانت حادثة

Sana bunun bir kaza olduğunu söyledim.
أخبرتك أنها كانت حادثة

Haydi oradan, George! Herkes bunun bir kaza olduğunu biliyor.
(حل عني يا (جورج الكل يعلم أنها كانت حادثة

- Paul! bunun bir kaza olduğunu fakat
بول)، قال أنها كانت حادثة)

- Telefonda kazara oldu demiştin.
"قلت في الهاتف أنها كانت حادثة"

Yemin ederim kazara oldu!
أقسم أنها كانت حادثة! حادثة؟